| - Für den Rest Ihres Lebens. - General Hammond. | Open Subtitles | لتحافظ على حياتك " جنرال هاموند " |
| - Ren'al. - General Hammond. | Open Subtitles | رينال جنرال هاموند |
| - General Hammond wird befördert. | Open Subtitles | جنرال هاموند تم ترقيته |
| - General Hammond, SGC. | Open Subtitles | هنا الجنرال هاموند من قيادة بوابة النجوم |
| - Er hat gute Gründe. - General Hammond hat es befohlen. | Open Subtitles | لديه سبب وجيه لوقف لهذه التجارب لدي اوامر من الجنرال هاموند |
| - General Hammond. | Open Subtitles | - جنرال هاموند - |
| - General Hammond hat es mir gesagt. | Open Subtitles | - جنرال هاموند قال لي - |
| - General Hammond, das ist Ke'ra. | Open Subtitles | - جنرال هاموند , هذة كيرا . |
| - General Hammond, wir sind in Position. | Open Subtitles | جنرال هاموند.. |
| - General Hammond dreht seine Runde. - Oh, ja. | Open Subtitles | الجنرال هاموند يقوم بعمل جولات نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 