| - Hast du Angst vor ihm, Doktor? | Open Subtitles | هل أنت خائف منه لهذه الدرجة أيها الطبيب ؟ |
| - Und so bleibt es auch. - Hast du Angst vor Tony? | Open Subtitles | ـ و هكذا لابد أن تظل عليه الأحوال ـ هل أنت خائف من "تونى" ؟ |
| - Hast du Angst vor mir? | Open Subtitles | - هل أنت خائف مني؟ |
| - Hast du Angst vor Gewitter? | Open Subtitles | هل تخاف الرعد؟ ليس لديك أدنى فكرة عن مدى خوفى منه. |
| - Hast du Angst vor Robotern? | Open Subtitles | هل تخاف من الآليين ؟ |
| - Hast du Angst vor mir? | Open Subtitles | - هل أنت خائف مني؟ |
| - Hast du Angst vor mir, Colin? - Nein. | Open Subtitles | هل أنت خائف منى يا (كولين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 