| - Hast du gesehen, ob da jemand war? | Open Subtitles | شعرب أن شخصاً مـا كلا .. يا عزيزتي هل رأيت أي شخص في الغرفة؟ |
| - Hast du gesehen, wo das Heck landete? | Open Subtitles | هل رأيت أين سقطت مؤخرة الطائرة؟ |
| - Hast du gesehen, wer geschossen hat? | Open Subtitles | هل رأيت مُطلق الرصاصة؟ - كلّا، يا سيدي - |
| - Hast du gesehen, von wem? | Open Subtitles | يد مان كانت ؟ هل رأيتي وجهه ؟ |
| - Hast du gesehen, wie lang diese Finger sind? | Open Subtitles | هل رأيتي مدى طول اصابعه؟ |
| - Hast du gesehen, wo er hin ist? | Open Subtitles | هل رأيت أين ذهب؟ |
| - Hast du gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت ذلك؟ لقد استحقها. |
| - Hast du gesehen, wer dich angriff? | Open Subtitles | هل رأيت مَن هجم عليك؟ |
| - "Hast du gesehen, was ich getan habe?" | Open Subtitles | هل رأيت ما فعلته؟ |
| - Hast du gesehen, was Politico brachte? | Open Subtitles | هل رأيت ما كتبته "بوليتيكو" للتو؟ |
| - Hast du gesehen, wer hier ist? | Open Subtitles | هل رأيت من هناك ؟ -من ؟ |
| - Hast du gesehen, wie er es unterschrieben hat? | Open Subtitles | - هل رأيت توقيعه عليها؟ |
| - Hast du gesehen, wer das war? | Open Subtitles | - هل رأيت من فعل هذا؟ |
| - Hast du gesehen, wie dick diese Tür ist? | Open Subtitles | هل رأيتي مدى سمك الباب ؟ |
| - Hast du gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتي ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 