عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- heilige" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المقدسة
| - Heilige Gral, der du, Süße, gewiss nicht bist. - Danke schön. | Open Subtitles | المقدسة الكأس هذا مثل كذلك لستِ انتِ وحلوتي |
| - Heilige... Hosen und Hemden. Heilige Hosen und Hemden. | Open Subtitles | -الــملابس المقدسة *(هولي شيت) = (اللعنة)* *(هولي شيرت أند بانتس) = (الملابس المقدسة)* |
| - Heilige Scheiße. | Open Subtitles | الخراء المقدسة. |
| - Heilige Distel | Open Subtitles | -والأشواك المقدسة |
| - Heilige Scheiße. | Open Subtitles | - اللعنة المقدسة. |
| - Heilige Scheiße! | Open Subtitles | - الخراء المقدسة! |
| - Heilige Scheiße! | Open Subtitles | - الخراء المقدسة! |
| - Heilige Scheiße. - Was? | Open Subtitles | حماقة المقدسة. |