عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ich überlege" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا أفكر
| - Ich überlege, aufzuhören. | Open Subtitles | لذلك أنا أفكر بترك الكنيسة |
| - Ich überlege. | Open Subtitles | إلى أين ؟ أنا أفكر، أنا أفكر - حسناً - |
| - Ich überlege ja. | Open Subtitles | -انا أفكر , أنا أفكر |
| - Ich überlege. | Open Subtitles | أنا أفكر |
| - Ich überlege. | Open Subtitles | أنا أفكر |