| - Ich dich auch, Papa. | Open Subtitles | أنا أيضا , أبي. |
| - Ich dich auch. | Open Subtitles | - أنا أيضا. - جيد أن أراك أيضا، فرانكي. |
| - Ich dich auch, Pierre. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضاً .. |
| - Ich hab dich lieb, Daddy. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أحبك يا أبي أنا أحبك أيضاً |
| Ich wünschte, es wäre wahr, Liebling, ich vermisse dich sehr. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أتمنّى لو باستطاعتي أن آخذك إلى المنزل يا عزيزي , أنا أفتقدك هناك و أنا أيضاً |
| - Ich dich auch. | Open Subtitles | ـ أحبك ـ و أنا أيضاً |
| - Ich dich auch, Engel. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا .. ملاكي |
| - Hab dich lieb, Mom. - Ich dich auch, Süße. | Open Subtitles | ـ وداعاً يا أمي، أحبك ـ أحبكِ أيضاً، يا عزيزتي |
| - Ich dich auch, Bruder. | Open Subtitles | و أنا أيضا يا أخي |
| - Ich liebe dich! - Ich dich auch! | Open Subtitles | احبك - أنا أيضا - |
| - Ich hab dich lieb. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أحبك - و أنا أيضا - |
| - Ich dich auch. | Open Subtitles | نعم أنا أيضا |
| - Bis dann, Dad. Ich hab dich lieb. - Ich dich auch. | Open Subtitles | "وداعاً أبي، أنا أحبك" - أحبك أيضاً - |
| - Bis dann, Dad. Ich hab dich lieb. - Ich dich auch. | Open Subtitles | "وداعاً أبي، أنا أحبك" - أحبك أيضاً - |
| - Ich dich auch, Matthew. | Open Subtitles | أحبك أيضاً يا ماثيو |
| - Ich dich auch. | Open Subtitles | وأنا أحبك أيضاً |
| Ich liebe dich. - Ich dich auch. | Open Subtitles | ـ أحبك ـ و أنا أيضاً |
| Hab dich lieb. - Ich dich auch. - Wärm dir die Hände. | Open Subtitles | ـ أحبك ـ و أنا أيضاً |
| - Ich hab dich lieb. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أحبك - و أنا أيضاً أحبك - |
| Ich hab dich lieb. - Ich dich auch. | Open Subtitles | أنا أحبك أنا أحبك أيضا |
| - Ich dich auch, Mom. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا يا أمي. |
| - Ich dich auch. - Mädchen, ich dich noch mehr. | Open Subtitles | أنا أحبكِ ايضاً - و انا أحبكَ أكثر منه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 