| Schon gut, lachen Sie. - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | هيا ، يمكنكم أن تضحكوا - سيدي ، إن لدي سؤال - |
| - Es ist in Ordnung, Fragen zustellen. - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لا بأس بطرح الأسئله - لدي سؤال - |
| - Ich habe eine Frage. - Habe ich gesagt, es ist Zeit, | Open Subtitles | لدي سؤال - هل قلت انه الوقت المناسب - |
| Der Boiler... - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لدي سؤال - عن المرجل؟ |
| - Ich habe eine Frage an den Gerichtshof. - Ok. | Open Subtitles | لدى سؤال للجنة المحكمة العليا |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | - لدي سؤال لك - |
| - Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | - أنا لدي سؤال لك - ما هو؟ |
| - Ich habe eine Frage an dich, Max. - Schieß los. | Open Subtitles | (لدي سؤال لك يا (ماكس - تفضلي - |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | - لدي سؤال واحد ... |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لدي سؤال نعم |
| - Ich habe eine Frage, Tom. | Open Subtitles | لدي سؤال لك (توم) بصراحة |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لدي سؤال. |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لدي سؤال |
| - Ich habe eine Frage. - Ja? | Open Subtitles | لدي سؤال أجل |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لدي سؤال |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | - لدي سؤال |
| - Ich habe eine Frage. - Ich hoffe, ich habe die Antwort. | Open Subtitles | لدى سؤال - أتمنى أن يكون لدى الجواب - |
| - Ich habe eine Frage. | Open Subtitles | - .لدى سؤال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 