| - Nein, wir dürfen nicht streiten. - Ich hasse dich. | Open Subtitles | لا يمكننا المشاجرة دونا أرجوكي أنا أكرهك أكرهك |
| - Ich hasse dich! | Open Subtitles | أنا أكرهك – أنا أكرهك – |
| - Ich hasse dich! Das ist alles deine Schuld. | Open Subtitles | أنا أكرهك كل هذا بسببك |
| - Ich hasse dich! | Open Subtitles | كلماتي الأخيرة أنا أكرهك |
| - Ich hasse dich! - Ich hasse dich noch mehr! | Open Subtitles | انني اكرهكي انا اكرهك اكثر |
| - Ich hasse dich. - Du hast das Recht dazu. | Open Subtitles | أنا أكرهك - لديكِ هذا الحقّ - |
| - Ich hasse dich! | Open Subtitles | مهلا,مهلا - أنا أكرهك - |
| - Ich hasse dich auch. | Open Subtitles | - أنا أكرهك أيضا. |
| - Ich hasse dich. | Open Subtitles | أنا أكرهك |
| - Ich hasse dich. | Open Subtitles | أنا أكرهك. |
| - Ich hasse dich. | Open Subtitles | أنا أكرهك |
| - Ich hasse dich. - Nicht mich. | Open Subtitles | أنا أكرهك |
| - Ich hasse dich. | Open Subtitles | أنا أكرهك |
| - Ich hasse dich. | Open Subtitles | ـ أنا أكرهك. |
| - Ich hasse dich. | Open Subtitles | أنا أكرهك |
| Ich hasse dich! - Ich hasse dich! | Open Subtitles | أنا أكرهك |
| - Ich hasse dich! | Open Subtitles | أنا أكرهك - |
| - Ich hasse dich! | Open Subtitles | أنا أكرهك! |
| - Ich hasse dich gerade. | Open Subtitles | انا اكرهك الان. |
| - Dia, komm mit! - Ich hasse dich! | Open Subtitles | انا اكرهك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 