| - Ich hole was zum Aufwischen. Nein, nicht in die Küche! | Open Subtitles | ـ سأحضر شيئا لنجففه بها ـ لا ليس في المطبخ |
| - Ja, gern. - Ich hole Ihnen eine Tasse. | Open Subtitles | ـ نعم ، شكراً لكِ ـ لقد أعددتها للتو ، سأحضر لك فنجاناً |
| - Das würde ich auch gerne wissen! - Ich hole jemanden zum Reparieren. | Open Subtitles | ذلك ما كنت أريد أن أعرفه - حسناً سأحضر شخص لإصلاحها - |
| - Ich hole einen Clown für dich. | Open Subtitles | تَعْرفين ماذا؟ في المرة القادمة سأجلب مهرّج وسيهتف من فوقك |
| - Ich hole mein Schwimmzeug. - Ich komme auch gleich runter. | Open Subtitles | سوف أحضر ملابس السباحه سوف أنزل خلال دقائق |
| - Ich hole sie. - Eines Tages kriege ich den Jungen. | Open Subtitles | سأحضرها يوما ما سأمسك بهذا الصبى |
| - Ich hole dir ein Bier. - Super. Kann ich gebrauchen. | Open Subtitles | ساحضر لك جعه - عظيم , يمكننى ان اشرب واحده - |
| - Ich hole den Wagen. Ich fahre den Wagen vor. | Open Subtitles | ـ هيّا بنا ـ سأحضر الحافلة، سأحضر الحافلة |
| - Ich hole eben die Vorspeise. - Machts euch bequem. | Open Subtitles | ــ سأحضر المقبلات ــ أنتم شباب, تصرفوا وكأنكم ببيتكم |
| - Ich hole dir was zum Kühlen. | Open Subtitles | سأحضر لكِ بعض الثلج، اتفقنا؟ حسنًا، شكرًا لك |
| - Ich hole dir deine Uniform und du kannst morgen anfangen. | Open Subtitles | حسنًا، سأحضر لك زي العمل ويمكنك البدء غدًا |
| - Ich hole was zu essen. - Ich bin fast fertig. | Open Subtitles | ـ سأحضر غذائكِ ـ أوشكت من الأنتهاء، شكرًا لكِ |
| - Ich hole Hilfe! - Ich werde sie schon kriegen! | Open Subtitles | سأحضر المساعده - دع الأمر لي , سأحضرهم - |
| - Ich hole die Schlüssel, du Tanya. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلى مؤسسة، باكلاند - سأحضر مفاتيحي، وأحضري، تانيا - |
| Aidan, mach die Tür auf! - Ich hole eine Brechstange. | Open Subtitles | أيدان، أفْتحُ البابَ- سأحضر شيئا ما لكسره- |
| - Ich hole meinen Laptop. - Nein, nein, nein. | Open Subtitles | . سأحضر حاسوبي المتنقل - . لا ، لا ، لا - |
| Endlich Anerkennung. - Ich hole einen Drink. | Open Subtitles | ـ أنّي أعمل بجد من أجل كل هذا ـ سأجلب شيئًا لأشربه |
| Okay. Dann eben nächstes Mal. - Ich hole mal Milch. | Open Subtitles | لا بأس، تُعوَّض المرة المقبلة، سأجلب بعض الحليب. |
| - Ich hole uns allen was. Das war reizend, Charlotte. | Open Subtitles | سوف أحضر لنا جميعاً كؤوساً أخرى |
| - Ich hole was. - Danke. | Open Subtitles | ـ سأذهب لأحضر بعضاً منه ـ شكراً |
| - Ich hole was zu essen. - Ich auch. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض الطعام - وأنا سآتي معك - |
| - Ich hole Miss Bowers. | Open Subtitles | سوف احضر السيدة باورز |
| - Ich hole Eis. - Nein, nein. | Open Subtitles | دعيني أحضر بعض الثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 