| - Nein. - Ich kenne dich zu gut. Du denkst, ich bin betrunken! | Open Subtitles | ـ لا ، ليس صحيحا ـ أنا أعرفك ، أنت تفكرين بهذه الطريقة |
| Du kannst mir nicht vormachen, du seist hier das kleine, verletzte Opfer. - Ich kenne dich. | Open Subtitles | لايمكنك التظاهر أنك ضحية صغيرة معي، أنا أعرفك |
| Ich liebe Rothaarige, Mann! - Ich kenne dich. | Open Subtitles | ـ أحب ذوات الشعر الأحمر ـ أنا أعرفك |
| - Ich kenne dich und du bist nicht Anne. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ.. أنتِ لستِ "ب"آن |
| - Ich kenne dich. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ |
| - Ich kenne dich überhaupt nicht. | Open Subtitles | انا لا اعرفك مطلقا كان حادثا ! |
| - Ich kenne dich. - Klar kennst du mich, du Dummkopf. | Open Subtitles | أنا أعرفك حسناً , بالطبع تعرفنى ياأبله |
| - Ich kenne dich nicht. - Aber ich dich. | Open Subtitles | ـ أنا لا أعرفك ـ لكن أنا أعرفك |
| - Ich kenne dich nicht. - Aber ich dich. | Open Subtitles | ـ أنا لا أعرفك ـ لكن أنا أعرفك |
| - Ich kenne dich viel zu gut. | Open Subtitles | أنا أعرفك أكثر مما تظن |
| - Ich kenne dich elf Jahre, Whip. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ 11 عاماً يا (ويب). هذا صحيح. |
| - Ich kenne dich. | Open Subtitles | -كلّا، أنا أعرفك |
| - Ich kenne dich. - Wirklich? | Open Subtitles | أنا أعرفك - حقاً ؟ |
| - Ich kenne dich schon lange, Dante. | Open Subtitles | أنا أعرفك منذ زمن طويل يا (دانتي) |
| - Ich kenne dich. | Open Subtitles | أنا أعرفك |
| - Ich kenne dich. | Open Subtitles | أنا أعرفك. |
| - Ich kenne dich nicht. | Open Subtitles | أنا أعرفك .. |
| - Ich kenne dich. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 