| - Ich rufe später an. - Ich warte neben dem Telefon. | Open Subtitles | ـ ساتصل بك الليلة ـ سأنتظر بجوار الهاتف. |
| - Ich warte draußen. - Ich sagte dir, er ist nicht geizig. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج - قلت لكما أنّه ليس بخيل - |
| - Ich warte hier draußen. | Open Subtitles | أظنني سأنتظر هنا بالخارج لا بأس |
| - Ich warte auf eine Erklärung, ist kompliziert. | Open Subtitles | الآن! أنا أنتظر تفسيراً الأمر معقد،إبقي منخفضة |
| - Ich warte hier auf dich, Harry. - Was heißt das, du "wartest"? | Open Subtitles | أعتقد أننى سأنتظرك هنا حتى تعود يا"هارى" - ماذا تعنين "تنتظرينى"؟ |
| - Ich warte. | Open Subtitles | دعى الكلام يخرج فحسب سأنتظر |
| - Ich warte draußen. | Open Subtitles | سأنتظر بالخارج شكراً لكى |
| - Ich warte im Auto, ja? | Open Subtitles | سأنتظر فى سيارتى حسناً ؟ |
| - Ich warte am Wagen. | Open Subtitles | فقط سأنتظر بالسيارة |
| - Ich warte so lange im Auto. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة. |
| - Jetzt. Spring! - Ich warte auf den nächsten. | Open Subtitles | الآن , إقفز سأنتظر واحد آخر |
| - Ich warte. | Open Subtitles | شكرا لكِ سأنتظر |
| - Ich warte, Sarge. | Open Subtitles | سأنتظر يا سيرجنت |
| - Ich warte im Auto. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة |
| - Ich warte auch. | Open Subtitles | ـ سأنتظر أيضاً. |
| - Ich warte draußen. - Es geht schnell. | Open Subtitles | سأنتظر في الخارج - لن نأخذ الا دقائق - |
| Vier Oliven. - Ich warte bis Mitternacht. Ooch. | Open Subtitles | فودكا راقيه ، 4 زيتون أنا أنتظر حتى منتصف الليل - |
| - Ich warte auf Ergebnisse, lassen Sie's gut sein. | Open Subtitles | أنا أنتظر النتائج لذا انس الموضوع |
| - Ich warte auf jemanden. | Open Subtitles | إسمع، أنا أنتظر شخصاً ما |
| Das hast du gut gemacht. - Ich warte dort auf dich, ja? | Open Subtitles | سأنتظرك هناك, حسناً؟ |
| - Ja, sicher. - Ich warte draußen. | Open Subtitles | بكل تأكيد، سأنتظرك في الخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 