| Wehe, du kommst nicht. Schwörs mir. - Ich werde da sein. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون هناك عدني سأكون هناك سأكون هناك |
| - Ich werde da sein. | Open Subtitles | أجل سأكون هناك. |
| - Ich werde da sein, wenn du rauskommst. | Open Subtitles | سأكون هناك عندما تخرج |
| - Ich werde da sein. - OK, Kumpel. | Open Subtitles | سأكون هناك حسنا، يا رفيقي |
| - Ich werde da sein, versprochen! | Open Subtitles | سأكون هناك, أعدك بذلك |
| - Bartlett erwartet Sie. - Ich werde da sein. | Open Subtitles | بارتليت" ينتظرك" سأكون هناك |
| - Ich werde da sein. | Open Subtitles | سأكون هناك |
| - Ich werde da sein! | Open Subtitles | سأكون هناك |
| - Ich werde da sein. | Open Subtitles | سأكون هناك. |
| - Ich werde da sein. - Ich auch. | Open Subtitles | سأكون هناك |
| - Ich werde da sein. | Open Subtitles | سأكون هناك. |
| - Ich werde da sein. | Open Subtitles | - سأكون هناك |
| - Ich werde da sein. | Open Subtitles | - سأكون هناك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 