عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ich zähle" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأعد
| - Ich zähle jetzt bis drei, verstanden? - Nein, wir können immer noch eine andere... | Open Subtitles | سأعد لثلاثة بالأنجليزي, أتفقنا؟ |
| - Ich zähle die Sekunden. Ich bin jetzt schon bei vier. | Open Subtitles | سأعد الثواني من الأن حتى أراك |
| - Ich zähle bis drei. | Open Subtitles | سأعد حتى ثلاثة |