عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- irgendwo" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مكانٍ ما
| - Ich habe eine Kundenliste. - Irgendwo. Ist 'ne Weile her. | Open Subtitles | نعم، لدي قائمة بأسماء الزبائن في مكانٍ ما |
| - Irgendwo muss man anfangen. | Open Subtitles | مرحباً, عليكِ البدء في مكانٍ ما, صحيح؟ |
| - Irgendwo am Telefon. | Open Subtitles | يتحدث في الهاتف في مكانٍ ما |
| - Irgendwo in deren fünften Dimension. | Open Subtitles | في مكانٍ ما في بعدهم الخامس. |
| - Irgendwo in Manhattan. | Open Subtitles | "مكانٍ ما في "مانهاتن |
| - Irgendwo hinten im Garten. | Open Subtitles | في الخلف في مكانٍ ما ! (جيمس) |