| - Ist das der Mann, auf den mein Mann geschossen hat? | Open Subtitles | هل هذا هو الرجل الذي أطلق زوجي النار عليه ؟ |
| - Ist das der Faden, den man auf seiner Brust fand? | Open Subtitles | هل هذا هو الخيطُ القنبي الذي وجد على صدر الضحية؟ |
| - Ist das der Mann, von dem Sie sprachen? | Open Subtitles | هل هذا هو الرجل الذي تحدثتي لنا عنه؟ نعم |
| - Ist das der Kerl,... der dir in dein "Hawaiian-Punch" gepinkelt hat? | Open Subtitles | هل هذا هو الشخص الذي تبول مرةً في كأس الشراب الذي كنتَ تحتسيه؟ |
| - Ist das der andere Kerl? | Open Subtitles | أهذا هو الحارس الآخر ؟ |
| - Ist das der einzige Grund, warum du kamst? | Open Subtitles | هل هذا هو السبب الوحيد بانك حضرتِ العشاء؟ |
| - Ist das der Mann, der geblendet wurde? | Open Subtitles | هل هذا هو الرجل الذى أصيب بالعمى ؟ |
| - Ist das der Laptop Ihres Mannes? | Open Subtitles | هل هذا هو جهاز الكمبيوتر الخاص بوجك ؟ |
| - Ist das der Typ, den du festgenommen hast? | Open Subtitles | هل هذا هو الرجل الذي قمتم بأعتقاله؟ |
| - Ist das der Mann? | Open Subtitles | ـ هل هذا هو الرجل؟ |
| - Ist das der grosse böse Wolf? | Open Subtitles | هل هذا هو الذئب الشرير؟ أجل.. |
| - Ist das der einzige Weg? | Open Subtitles | ـ هل هذا هو الطريق الوحيد؟ |
| - Ist das der Verdächtige, Herr Hatcher? | Open Subtitles | - هل هذا هو المشتبه به، سيد هاتشر؟ |
| - Ist das der...? | Open Subtitles | هل هذا هو ال نعم .. |
| - Ist das der... - $20 Millionen-Prototyp, ja. | Open Subtitles | ...هل هذا هو الـ - النموذج الذي يساوي 20 مليون دولار ، أجل - |
| - Ist das der Bandname? | Open Subtitles | هل هذا هو اسم فرقتنا ؟ |
| - Ist das der Typ den du gesehen hast? | Open Subtitles | هل هذا هو الشخص الذي رأيته؟ |
| - Ist das der Kerl? | Open Subtitles | هل هذا هو الرجل؟ |
| - Ist das der Teig? | Open Subtitles | هل هذا هو خليط الكعكة ؟ |
| - Ist das der Flughafen? | Open Subtitles | هل هذا هو المطار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 