عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ist sie noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل مازالت
| - Ist sie noch bei dir? - Nicht mehr. | Open Subtitles | لكنني لم أقل أن هذا سيكون سهلا هل مازالت معك ؟ |
| - Ist sie noch im Verhörraum? | Open Subtitles | هل مازالت في غرفة الإستجواب؟ |
| - Ist sie noch im Dienst? | Open Subtitles | ـ هل مازالت فى المكتب ؟ |
| - Ist sie noch hier? | Open Subtitles | هل مازالت هنا؟ |