عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- jaffa" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جافا
-
الجافا لا
| - Sprengen! Sie dürfen es nicht kriegen. - Jaffa. | Open Subtitles | فجريها لا تدعيهم يحصلون عليها جافا |
| - Jaffa. | Open Subtitles | جافا |
| - Jaffa! - (brüllt) | Open Subtitles | جافا |
| - Jaffa glauben an so etwas nicht. | Open Subtitles | الجافا لا يؤمن بمثل هذه الأشياء |
| - Jaffa geben auch bei Folter nichts preis. | Open Subtitles | -لن يستسلم أي (جافا) للتعذيب |