عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- können wir jetzt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل نستطيع الذهاب
| - Können wir jetzt campen gehen? | Open Subtitles | والآن، هل نستطيع الذهاب في رحلة التخييم؟ |
| - Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | هل نستطيع الذهاب الآن؟ أجل، إذهبا |
| - Können wir jetzt gehen? - Noch nicht, Kleiner. | Open Subtitles | ـ هل نستطيع الذهاب الآن ؟ |
| - Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | هل نستطيع الذهاب الآن؟ |