عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- kaleb" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كاليب
| - Dann komm mit. - Kaleb, hör auf die Ältesten. - Es gibt da draußen nichts. | Open Subtitles | ـ إذا تعالي معي ـ كاليب استمع إلى الكبار لا يوجد أحد بالخارج |
| - In die Höhle! - Kaleb! | Open Subtitles | ـ إلى داخل الكهف ـ كاليب |
| - Kaleb. - Kannst du laufen? | Open Subtitles | ـ كاليب ـ هل تستطيع الجري؟ |
| - Kaleb muss es schaffen. | Open Subtitles | ـ كاليب يجب ان يعيش |
| - Miru! - Kaleb! | Open Subtitles | ـ ميرو ـ كاليب |