| - Kommst du mit 'ne Runde schwimmen? | Open Subtitles | إهدأ يا رجل , البعض منا سيذهبون للتنزه على الشاطئ , هل ستأتي ؟ |
| - Kommst du mit schwimmen, du Memme? | Open Subtitles | هل ستأتي للسباحة أيها العجوز الأرمل؟ |
| - Kommst du mit? | Open Subtitles | مرحباً, هل ستأتي ؟ |
| - Kommst du mit zu Soziologie, Simon? | Open Subtitles | - هل ستأتي للإجتماعيات , سايمون؟ |
| - Kommst du mit oder nicht? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا؟ |
| - Kommst du mit mir oder hörst du auf Mama? - Ich bin gleich wieder da. | Open Subtitles | هل ستأتي معي أم تبقى مع أمك؟ |
| - Kommst du mit? -Klar. | Open Subtitles | ـ هل ستأتي معي؟ |
| - Kommst du mit? | Open Subtitles | - هل ستأتي معنا؟ |
| - Kommst du mit, Dan? | Open Subtitles | لننطلق -دان) ، هل ستأتي ؟ |
| - Kommst du mit? | Open Subtitles | هل ستأتي معي؟ |
| - Kommst du mit uns? | Open Subtitles | هل ستأتي معنا؟ |
| - Kommst du mit? | Open Subtitles | هل ستأتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 