عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- lassen sie mich in ruhe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دعنى وشأنى
| - Lassen Sie mich in Ruhe. - Tot. Wie Schnee vom letzten Jahr. | Open Subtitles | دعنى وشأنى "ميتة , مثل "تشارلـز" و سيدة "لامبـرت |
| - Sophia! - Lassen Sie mich in Ruhe! | Open Subtitles | صوفيا دعنى وشأنى |