عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- lasst ihn gehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دعه يرحل
| Okay mein Freund, du kommst mit! - Lasst ihn gehen! | Open Subtitles | حسناً ياصديقي ,سنذهب لوسط المدينة دعه يرحل |
| - Lasst ihn gehen, oder sie stirbt. | Open Subtitles | دعه يرحل وإلّا تموت ابنتك. |