"- leg" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ضع

- Leg das Messer weg, hier kommt keiner rein.
نورمان ضع السكين جانباً لن يأتى أحد من الباب

- Leg die Maske an! Das ist ein Befehl! - Ich krieg keine Luft!
ضع القناع على وجهك هذا أمر لا يمكنني التنفس

- Leg die Maske an. Das ist ein Befehl. - Ich krieg keine Luft.
ضع القناع على وجهك هذا أمر لا يمكنني التنفس

- Leg deinen Augen-Speicher an, und du erhältst die Informationen. Aber nur, solange du ihn trägst.
ضع جهاز العين و ستحتفظ بالمعلومة و لكن فقط طالما أنت ترتديه

Du hast viel Rauch eingeatmet. - Leg dir das aufs Gesicht.
إستنشقت الكثير من الدخان ضع هذا على وجهك

- Leg dich hin, oder wir schießen!
إنه هناك ضع مؤخرتك على الإسمنت ! أَو سنطلق النار

- Leg dein Handy in den Koffer und wirf ihn weg. - Hab ich.
ضع هاتفك الخلوي في الحقيبة واتركها - لقد فهمتُ -

Dauert eine Sekunde. - Leg solange ihr Logo auf die große Wand.
حسناً، سأحتاج للحظة - حسناً، ضع شعارهم لذلك الحين

- Leg mir die Hand auf, schnell.
ضع يديك علي, بسرعه

- Bedeutet Ihnen die Pfeife noch etwas? - Leg sie hin.
ضع بيبتي جانباً

- Leg das Messer weg.
ضع السكين جانباً

- Leg die Waffe weg! - Geh nach Hause.
ضع السلاح ارضاً اذهب للبيت

- Nein. - Leg ihr deine Hände auf, Gott.
ضع أيديك على هذه الإمرأة.

- Leg das Messer weg.
(لقد رجوتك أن توقفني يا (دين , ضع السكين جانباً اللعنة على ذلك

- Leg seine Hand auf den Tisch.
ضع يده على الطاولة فقط أصغي إليّ!

- Leg deine Hand auf den Bro-Kodex.
ضع يدك على كتيب قسم الأخوية

- Leg deine Hand auf den Tisch. - Vertrau mir.
ـ (جون) ضع يدك هُنا ـ لا تحتاج لهذا، ثق بيّ

- Leg deine Hand auf den Tisch. - Ok.
ضع يدك على الطاولة الآن.

- Nein, wir glauben dir. - Zeig dich! - Leg die Waffe runter.
ضع السلاح جانبا- لا نحن نصدقك-

- Leg deine Hände auf das Auto. - Welcher Tatort?
ضع يدك على السيارة جريمة ؟