| - Mach die Tür auf, Jones. - Nicht! | Open Subtitles | افتحي الباب, جونز لا تفعلي |
| Das tue ich nicht. - Mach die Tür auf! | Open Subtitles | كلا - افتحي الباب - |
| - Mach die Tür auf. | Open Subtitles | -لا . افتحي الباب اللعين! |
| - Los, los, Junge! - Mach die Tür auf! | Open Subtitles | ـ هيا ، إذهب ـ إفتحي الباب يا كارولان |
| - Mach die Tür auf, Rebecca. - Warte, warte, warte. | Open Subtitles | (إفتحي الباب (ريبيكا - إنتظر ، إنتظر ، إنتظر ، إنتظر ، ماذا ؟ |
| - Mach die Tür auf! | Open Subtitles | ـ أفتحوا الباب... . |
| - Ich war es nicht. - Mach die Tür auf. | Open Subtitles | لم أفعل ذلك - افتحي الباب - |
| - Mach die Tür auf. - Nein, ich kann nicht, Jack. | Open Subtitles | افتحي الباب |
| - Mach die Tür auf, Rory. | Open Subtitles | افتحي الباب |
| - Kristi! - Mädchen! - Mach die Tür auf.! | Open Subtitles | -كريستي)، إفتحي الباب) ! |
| - Mach die Tür auf. | Open Subtitles | أفتحوا الباب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 