عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- magnus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماغنوس
| - Magnus! Wartet! Lasst mich los! | Open Subtitles | ماغنوس , انتظروا , اتركوني - افتحوا الطريق - |
| - Eva. - Magnus hier. Woher hast du das gewusst? | Open Subtitles | أنا ماغنوس - هل توصلت إلى أي شيء؟ |
| - Magnus! - Macht den Weg frei! | Open Subtitles | ماغنوس - افتحوا الطرق - |
| - Magnus. | Open Subtitles | - إلى منزل "ماغنوس". |
| - Magnus, bitte kommen. | Open Subtitles | ماغنوس أجيبي |
| - Magnus. | Open Subtitles | ماغنوس |
| - Magnus Bane? | Open Subtitles | ماغنوس بين) ؟ ) |
| - Magnus! | Open Subtitles | ماغنوس! |