عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- majorek" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماجورك
-
يهودا
| - Majorek war in der Armee. | Open Subtitles | ماجورك إعتاد أن يكون فى الجيش |
| - Majorek! | Open Subtitles | ماجورك |
| Viel Arbeit, hm? - Majorek... | Open Subtitles | يهودا يعمل بكل جهد |
| Yehuda. Viel Arbeit, hm? - Majorek... | Open Subtitles | يهودا يعمل بجد |