| - Nicht mit diesen Schweinen. Obwohl sie es bestimmt gerne tun würden. | Open Subtitles | ليس مع الأوغاد منهم رغم أنه هناك الكثير منهم |
| - Nicht mit diesem Arsch. - Dein Bruder ist kein Bulle mehr. | Open Subtitles | ليس مع هذا اللعين أخوك لم يعد شرطياَ بعد الأن |
| Wenn Sie meinen, ich könnte heiraten - daran darf ich nicht denken. - Nicht mit meinem Hintergrund. | Open Subtitles | لو كنت تعنى الزواج, فانا لا استطيع ان افكر به ابدا, ليس مع تاريخى |
| - Nicht mit dem Geld, was die Jungs verdienen. | Open Subtitles | ليس مع قدر المال الذي يتقاضاه هذا الرجل. |
| - Wenn zwei Leute allein sind... - Nicht mit einem Kerl wie ihm. Entschuldigen Sie mich. | Open Subtitles | ان كان اثنان لوحدهما ليس مع رجل كهذا |
| - Nicht mit einem anderen Kerl. - Trotzdem ein Dreier. | Open Subtitles | ليس مع شخص آخر لعين- و لكنها ما زالت علاقة ثلاثية- |
| - Nicht mit eurem gepanschten Fusel. | Open Subtitles | ليس مع ذلك الخمر الرخيض الذي تصنعاه |
| - Du solltest diesen Film nicht machen, - Nicht mit Billy. | Open Subtitles | لا يجب أن تقوم بهذا الفيلم، ليس مع (بيلي) |
| - Nicht mit diesen Oberarm-Keulen. | Open Subtitles | - ملابس بلا أكمام ليس مع هذين الذراعين! |
| - Nicht mit Zucker, mein Freund, nein. | Open Subtitles | ليس مع السكر يا صديقي |
| - Nicht mit meinem Kind im Wagen. | Open Subtitles | ليس مع ولدي في السيارة |
| - Nicht mit der... - Ja. Billy, sorry. | Open Subtitles | ..ليس مع - نعم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 