عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- niemand hat gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم يقل أحد
| - Niemand hat gesagt, dass du nicht daten kannst. | Open Subtitles | لم يقل أحد بأنه لا يمكنك المواعدة، صحيح؟ |
| - Niemand hat gesagt, dass Sie kommen. | Open Subtitles | لم يقل أحد أنكِ آتية. |
| - Niemand hat gesagt, dass es einfach sein würde. | Open Subtitles | لم يقل أحد أن هذا سهلاً. لا ! |