| - Pater, atmet er noch? - Ja, natürlich. | Open Subtitles | أيها الأب هل لازال يتنفس نعم بالطبع |
| - Herr, König Alfred hat uns... - Pater Beocca! | Open Subtitles | الملك الفريد أرسلنا هنا - أيها الأب بيوكا - |
| Ein Mitglied Ihrer Gemeinde, - Pater Gabriel? | Open Subtitles | أهو عضو من جاليتك أيها الأب "غابريل"؟ |
| - Hier ist Pater Paul. - Pater, ich brauche Ihre Hilfe. | Open Subtitles | (هنا الأب (بول - أيّها الأب (بول)، أحتاج مساعدتك - |
| - Pater, lassen Sie mich mal sehen. | Open Subtitles | دعني أري الجرح أيها الأب - "أوه "روس - |
| - Pater McAllister, hier drüben. | Open Subtitles | أيها الأب (ماكليستير) .. من هنا من .. |
| - Wo ist Padre Ramirez? - Pater Ramirez ist zurzeit nicht da. | Open Subtitles | ( ـ أين ( بابلو راميرز ( الأب (راميرز سيعود بعد قليل |
| - Hallo. - Pater O'Flannagan? | Open Subtitles | مرحبا الأب اوفلانجان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 