| Du kannst mein Fahrlehrer sein. - Patrick muss sich schonen. | Open Subtitles | انا وأنت علينا التدرب على القيادة باتريك لا يمكنه بالتأكيد وأنت أفضل منه بكثير |
| - Patrick, können wir jetzt bitte weitermachen? | Open Subtitles | أيمكننا الانتهاء من هذا يا باتريك |
| - Ich meine nicht das FBI. Deswegen willst du ihn mir wegnehmen? - Patrick Logan? | Open Subtitles | -لستُ قلقة حيال المباحث الفدرالية إذاً ، هذا هو سبب رغبتكِ في رحيله من هنا "باتريك لوغان"؟ |
| Vorsitzender der Wohltätigkeitsorganisation - Patrick Deedy. | Open Subtitles | رئيس الجمعية الخيرية، (جون باتريك ديدي). |
| - Patrick, wie konntest du nur? - Was? | Open Subtitles | كيف استطعت هذا يا باتريك ؟ |
| - Christine! - Patrick, Schatz! | Open Subtitles | كريستين باتريك, عزيزى |
| - Patrick Heaney. - Was ist passiert? | Open Subtitles | باتريك هاينى ماذا حدث له؟ |
| - Patrick Jane, CBI. | Open Subtitles | معكَ (باتريك جاين) من مكتب كاليفورنيا الفدرالي |
| - Patrick Jane. - Welche Art Waffe benutzen Sie, Patrick? | Open Subtitles | (باتريك جاين) - ما نوع السلاح الذي تستخدمه ، يا (باتريك)؟ |
| - Patrick, ich brauche dich. Du meine Güte, beeil dich! In Ordnung. | Open Subtitles | أنا أحتاجك يا (باتريك), يا إلهي أسرع أرجوك |
| - Patrick? - Richtig, also... | Open Subtitles | باتريك حسناً إذا |
| - Patrick Jane, FBI. | Open Subtitles | باتريك جاين),المباحث الفيدرالية)- و أنت؟ - |
| - Patrick besitzt Häuser in Boston und Providence und ihnen gehören 30 Morgen auf Long Island. | Open Subtitles | (يملك (باتريك) أماكن في (بوسطن) و (بروفيدنس (ويملكون 30 فداناً في (لونج آيلاند |
| - Patrick Grainger wurde ermordet. | Open Subtitles | -تم قتل باتريك جرينجر |
| - Patrick, benehmen Sie sich! | Open Subtitles | من هي صديقتكِ - باتريك)أحسن التصرف) - |
| - Patrick Logan. | Open Subtitles | - "باتريك لوغان" - |
| - Patrick, die Schlümpfe sind verschwunden. | Open Subtitles | -لقد إختفت السنافر يا (باتريك ) |
| - Patrick, das ist der perfekte Song! | Open Subtitles | -إنها أغنية مثالية يا (باتريك ) |
| - Patrick... sind gute Männer. | Open Subtitles | -باتريك))! -و(باتريك)... إنهما رجلان صالحان. |
| - steht zum Verkauf. - Patrick. | Open Subtitles | معروضة للبيع بالمزاد - (باتريك) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 