| - Rache hat keine Rolle für ihn gespielt. | Open Subtitles | -ما كان الانتقام مهمّاً بنظره -بلى، كان مهمّاً |
| - Rache, Madame. | Open Subtitles | الانتقام , مدام |
| - Rache ist wunderbar, oder? | Open Subtitles | الانتقام حقير أليس كذلك ؟ |
| - Rache darf man nicht übereilt nehmen. - Beeilung, | Open Subtitles | الإنتقام لا يمكن أخذه بسرعة - أسرع , و إذا تزوجنا - |
| - Rache, also? | Open Subtitles | الإنتقام ، هاه؟ نعم |
| - Rache wofür? - Weil er ihn in den Krieg schickte. | Open Subtitles | انتقام لماذا؟ |
| - Rache. | Open Subtitles | انتقام. |
| - Rache per Prokura? | Open Subtitles | رد الدين بالمعبر ؟ |
| - Super. - Rache als Erfolgsmotiv. | Open Subtitles | جميل الانتقام كدافع للنجاح |
| - Rache gegen wen? - Wir wissen von zwei Möglichkeiten: | Open Subtitles | الانتقام ضد من؟ |
| - Rache wird sie nicht zurückbringen. | Open Subtitles | الانتقام لن يعيدهم |
| - Rache ist vergebens, Doc. | Open Subtitles | - الانتقام هو أجوف، وثيقة. |
| - Rache. | Open Subtitles | الانتقام |
| - Rache nehmen. | Open Subtitles | الانتقام |
| - Rache! - Wir kochen, was? | Open Subtitles | الإنتقام الإنتقام نحن الأن نغلي - |
| Vergebung - Rache. | Open Subtitles | إمّا العفو أو الإنتقام |
| - Rache ist keine Gerechtigkeit. | Open Subtitles | الإنتقام ليس عدالة |
| - Rache ist für Idioten und Schwachköpfe? | Open Subtitles | "الإنتقام للحمقى و المجانين " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 