| - Runter! - Die Schlüssel! | Open Subtitles | للأسفل المفاتيح.. |
| - Runter! - Die Schlüssel! | Open Subtitles | للأسفل المفاتيح.. |
| - Ihr sadistischen Tiere! - Runter. | Open Subtitles | أيها الساديون الحيوانات القذره انخفض |
| - Runter vom Rad! | Open Subtitles | انزلي من الدراجة انزلي من الدراجة |
| - Runter. | Open Subtitles | ننكب. |
| - Runter mit euch! | Open Subtitles | انخفضوا! انخفضوا! |
| Los, runter auf den Boden! - Runter auf den Boden! | Open Subtitles | إنبطح على الأرض إنبطح على الأرض |
| - Er hat nichts damit zu tun. - Runter. | Open Subtitles | ليس له أي علاقة بهذا - وجهك للأسفل - |
| - Er hat nichts damit zu tun. - Runter. | Open Subtitles | ليس له أي علاقة بهذا - وجهك للأسفل - |
| - Was zum Teufel? - Runter! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم انزل للأسفل |
| - Ok, ist gut. - Runter. - Himmel. | Open Subtitles | يابن العاهرة، انخفض - حسناً، حسناً - |
| - Runter! Captain, was ist los? | Open Subtitles | انخفض كابتن، ما الذي يحصل؟ |
| - Runter! | Open Subtitles | انخفض. |
| - Hm, wer geht mir noch auf den Sack? - Runter vom Bett. | Open Subtitles | لدي خطط كثيرة ماذا بعد - انزلي من على السرير - |
| - Runter! - Behandeln Sie sie nicht so. | Open Subtitles | انها لم تفعل شيئاً، لا تعاملها بتلك الطريقة - انزلي - |
| - Runter! | Open Subtitles | ننكب! |
| - Runter! | Open Subtitles | - ننكب! |
| - Runter! | Open Subtitles | ـ انخفضوا للأسفل! |
| - Runter auf den Boden. | Open Subtitles | تراجع إنبطح أرضا |
| - Runter, runter! | Open Subtitles | في الزقاق - إنخفضوا، إنخفضوا - |
| - Runter mit den Waffen oder... - NEIN! | Open Subtitles | -كلكم ألقوا بأسلحتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 