| - Ryan... Achten Sie auf was sie schießen. | Open Subtitles | يا رايان أحترس ، و لا تطلق على أى شئ ، هه ؟ |
| - Ryan O'Reily schon. - Ach, wirklich? | Open Subtitles | - لكن رايان أورايلي يَعرِفُ القيامَ بذلك |
| - Ryan Sharkey Junior. | Open Subtitles | رايان شاركي الابن كان شرطي دراجة بخارية |
| Der Adoptivvater. Ich bin Ryans Adoptivvater. - Ryan? | Open Subtitles | انا الوالد بالتبني انا والد راين بالتبني |
| - Ryan, meine Quellen auf der Straße haben mitbekommen, dass ihr einen Meta Soldaten namens.. | Open Subtitles | لقد وصلني من مصادري يا راين بأنكم قد أمسكتم |
| - Ryan wird dich informieren. | Open Subtitles | ريان سوف يطلعك على كل المستجدات |
| - Ryan. | Open Subtitles | ما اسمه مرّة ثانية؟ |
| - Ryan, im Vorgespräch... | Open Subtitles | (رايان) في التَصوير الأولي قَلتَ أنكَ ستَقول كُل شيء تَعرِفُه |
| - Ryan, sind Sie noch da? | Open Subtitles | رايان هل أنت معى؟ |
| - 'Ryan, Sie müssen Craig finden. ' | Open Subtitles | رايان فقد أعثر على جريج |
| - Das ist es was Sie sagten! - Ryan, beruhige dich. | Open Subtitles | هذا ماقلته - " أهدأ يا " رايان - |
| - Ryan hat Recht. Du bist ein Dreckskerl. | Open Subtitles | رايان محق ، أنت فاسد |
| - Ryan, hast du schon was gefunden? | Open Subtitles | -هل عثرتَ على أيّ شيء حتى الآن يا (رايان)؟ |
| - Ryan. | Open Subtitles | رائع,كيف رايان. |
| - Ich werde dir ins Bein schießen. - Ryan. | Open Subtitles | سأطلق النار علي ساقك رايان |
| - Ryan hat sich's ausgeborgt, und jetzt will er es nicht zurückgeben. | Open Subtitles | , راين هامفري) استعارها) و الآن يرفض أن يعيدها إليّ |
| - Was soll die Scheiße? - Ryan, dυ bist ein Arschloch. | Open Subtitles | راين أيها الغبى |
| - Ryan war keine Hilfe. - Als wäre er das je. | Open Subtitles | راين لا يملك شيء |
| - Ryan schickt uns der Himmel. - (Männer lachen) | Open Subtitles | - تم إرسال ريان لنا من السماء. |
| - Ryan hat seine Brüder verloren. | Open Subtitles | ريان فقد جميع إخوته |
| - Ryan hat Brooke in Carver's Büro lokalisiert. | Open Subtitles | -تتبع (ريان) ، (بروك) إلى مكتب (كارفر ) -حسناً ، دعونا نذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 