عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- samuel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سامويل
| - Samuel, du musst nicht alles aussprechen, was dir durch den Kopf geht. | Open Subtitles | "سامويل" ليس عليك ان تقول كل ما تفكر بهِ |
| - Samuel Daily. - Arthur Kipps. | Open Subtitles | سامويل ديلي- ارثر كبس- |
| - Samuel? - Ja? | Open Subtitles | سامويل |
| - Samuel hatte ein Heilmittel. | Open Subtitles | لدى (سامويل) علاجاً. |
| - Wer? - Samuel Abbott. | Open Subtitles | سامويل آبوت |
| - Samuel Miles. | Open Subtitles | (سامويل مايلز). |
| - Samuel! | Open Subtitles | "سامويل"؟ |
| - Samuel? Mami! | Open Subtitles | "سامويل" |
| - Samuel. | Open Subtitles | - سامويل |