| Du brauchst das Zeug? Wofür denn? - Scheiße, ich schneide sie auf! | Open Subtitles | انت لا تحتاجين للمخدرات اللعنة , سامزق معدتها و اخرجها بنفسي |
| - Scheiße, ich bring keinen um! | Open Subtitles | اللعنة يا رجل ، أنا لن أطلق النار على أحد |
| - Scheiße, Mann, wir müssen arbeiten. | Open Subtitles | تباً يا رجل لدينا عمل لنقوم به |
| - Macht euren verdammten Job! - Scheiße! | Open Subtitles | ــ قوموا بعملكم جيداً ــ تباً لهذا |
| - Scheiße, bloß 4 Dollars. - Ich habe etwas mehr als 3 Dollars. | Open Subtitles | تبا, لديك 4 دولارات فقط - أنا لدي ثلاثة وربع - |
| - Scheiße, wir suchen keinen Übersetzer. | Open Subtitles | عليكم اللعنه نحن لا نبحث عن مترجم لغات حسنا ؟ |
| - Keine Panik! Wir haben den Tank voll! - Scheiße! | Open Subtitles | أوة, لا, اللعنة حسنا, نحن لسنا ذاهبين إلى هلاك |
| - Scheiße, schafft ihn raus hier! Er wollte mich zusammenschlagen! | Open Subtitles | اللعنة , أخرجه من هنا لقد حاول أن يضربني |
| - Hat ja lange genug gedauert! - Scheiße! | Open Subtitles | ـ لقد استغرق وقتاً طويلاً بالفعل ـ اللعنة |
| - Scheiße, ich hab gesehen, wie einer erschossen wurde, aber abgestochen zu werden wie 'n Schwein, ist neu für mich, Mann. | Open Subtitles | سينزف كثيراً اللعنة يا صاح .. لقد رأيت قوما يطلق عليهم النار و لكن لم أرى |
| - Scheiße, wir haben's geschafft. Wir sind sicher. | Open Subtitles | ـ اللعنة على ذلك, ياصاح, نحنُ سنذهب لبيوتنا ونحنُ أحرار ـ نحنُ في ورطة قوية |
| - Scheiße. Entschuldige, nein. Ist mir wohl entgangen. | Open Subtitles | اللعنة , اسف , لم استلمها لا زال الاكل دافئ |
| - Scheiße. - Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ــ تباً ــ ما مدى خطورة الإصابة ؟ |
| - Scheiße. - Die halten ihn für einen Sanitäter. | Open Subtitles | ــ تباً ــ لابد من أنهم اعتبروه مسعفاً |
| - Scheiße, abgeschlossen! | Open Subtitles | تباً , يا رجل , إنه مغلق من هنا |
| - Nein! - Scheiße, da wird man ja taub. | Open Subtitles | تباً هذه الفتاة لديها حنجرة قوية |
| - Scheiße. - Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | تبا لقد أنقذت حياتي أيها الرقيب |
| - Private Crackhead? Zieh es raus. - Scheiße. | Open Subtitles | أيها المجند الأخرق، اسحبها تبا |
| - Scheiße, das ist meine einzige Brille! | Open Subtitles | أنكسرت عندما وقعت - اللعنه يا سيث.. كانت الوحيده التى لدى |
| - Scheiße. | Open Subtitles | ـ سُحقاً ـ أحترس، أيّها الغبي |
| - Scheiße. - Ich dachte, du wärst voller Schadensfreude. | Open Subtitles | .سحقًا .لقد إعتقدتُ أنكَ قد تكونُ مُبتهجًا- |
| - Scheiße. - Mach auf. | Open Subtitles | ـ تبًا ـ ماالذي يحدث بحق الجحيم؟ |
| - Scheiße. | Open Subtitles | التغوّط. |
| - Scheiße, tut mir leid, Sir. | Open Subtitles | شيت. يا سيدي، أنا آسف! |
| - Scheiße, Entschuldigung, meine Herren. | Open Subtitles | القرف . عفوا ، أيها السادة . |
| - Scheiße. - Verdammt. | Open Subtitles | ـ سحقا ـ اللعنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 