| - Gerade halten. Sechs Grad abblasen. - Sechs Grad. | Open Subtitles | ــ أستقر علي ستة دراجات للعمق ــ ستة دراجات |
| Drei, vier, fünf - gehe über Los und ziehe 2.000 Rupien ein - Sechs, sieben. | Open Subtitles | ثلاثة أربعة , خمسة , إلى خانة اقفز وتأخذ 2000 روبّية ستة ,سبعة |
| (Lachen) Es waren sechs - Sechs Bewegungen. Jetzt mit einer Bewegung. | TED | (ضحك) لكنها كانت في ستة -- ستة حركات,والان بحركة واحدة. |
| Das hat mich annähernd - ich würde sagen - Sechs bis sieben Wochen gekostet. | TED | هذا استغرق انهاؤه من ست إلى سبع أسابيع. |
| Sind wir erst da, wird der zweite Tresorraum einfach sein. Ein zentrales Codeschloss - Sechs Ziffern. | Open Subtitles | إذا وصلنا إليها, فدخولها يُعتبر سهلا نسبيا فهي مغلقة بقفل رقمي من ست خانات |
| - Sechs auf der Südseite, wahrscheinlich vier weitere im Osten. | Open Subtitles | ستّة على الجانب الجنوبيّ، والراجح 4 على الجانب الشرقيّ. |
| - Bei wie vielen Ärzten waren sie? - Sechs. | Open Subtitles | ـ أعتقد كانوا سته ـ ستة اطباء مختلفين |
| - Superweitwinkel, Infrarot, Belichtungsautomatik - Sechs Arten Audio-Überwachung mit Dual-Quad-DVR-Filter... | Open Subtitles | ستة أنواع من ألات رصد الصوت وتنقيتها dvrخلال نظام الرباعي المزدوج |
| - Sich zu verteidigen. - Sechs gegen einen? | Open Subtitles | ويتعلم كيف يدافع عن نفسه ستة ضد واحد |
| - Sechs werden also erstmal reichen. | Open Subtitles | ستة سوف يكونون اكثر من اللازم. |
| - Sechs Monaten. - Nein, länger. | Open Subtitles | ــ ستة أشهر ـ لا ، أكثر من ذلك |
| - Sechs Monate. Schätzt mein Bruder. Er irrt sich nie. | Open Subtitles | ستة أشهر تقريبا , أخي أبدا لا يخطئ |
| - Sechs oder sieben? - Sieben. | Open Subtitles | ـ كم برأيك، ستة أو سبعة ضربات؟ |
| - Für den ganzen Job - Sechs Wochen. | Open Subtitles | ستة اسابيع: مدة العمل كله |
| - Keine Sorge. - Sechs Männer bewachen sie. | Open Subtitles | لا تقلق، ستة أقوياء يحرسونها |
| - Sechs Jahre. | Open Subtitles | ستة أعوام أيها الطبيب |
| - Sechs Monate. Bist du dir zu gut, um zurückzurufen? | Open Subtitles | ست أشهر هل أنتِ أفضل من أن تردي على مكالماتي؟ |
| - Langsamer. Ich brauche sechs. - Sechs. | Open Subtitles | ليس طويلا بما يكفي اجعله ست دقائق |
| - Sechs Mal. | Open Subtitles | ست مرات , ولكن الكتاب كان أكثر رعباً |
| - Sechs erstaunliche Monate. | Open Subtitles | ستّة شهور مدهشة. |
| - Sechs Tage. Kein Problem. | Open Subtitles | ستّة أيامِ، قطعة الكعكةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 