عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sehen sie sich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنظر إلى
| - Sehen Sie sich diese Zeichnung an. - Ich wusste es. | Open Subtitles | إنظر إلى هذة الصورة كنت أعلم ذلك |
| - Sehen Sie sich das an. 20. September 1991. Es hat eine Stunde lang Rosenblüten geregnet. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا، سبتمبر/أيلول سكولي 20, أمطر أوراق تويجية وردية لتقريبا في السّاعة. |
| - Sehen Sie sich das an, Sir. | Open Subtitles | - . إنظر إلى هذا , يا سيدى - |