عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- serge" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيرج
| - Serge, alles klar ? | Open Subtitles | سيرج, أنت محقا تماماً |
| - Serge. | Open Subtitles | سيرج |
| - Serge ! | Open Subtitles | سيرج.. |
| - Serge ! | Open Subtitles | سيرج تعال ... |
| - Serge, hör auf! | Open Subtitles | (ـ (سيرج توقف |