عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sie sind keine" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنهم ليسوا
-
إنّهم ليسوا
| - Sie sind keine Kinder. Sie wissen was sie tun. | Open Subtitles | إنهم ليسوا أطفالاً ، يعرفون ما يجب عليهم فعله |
| - Sie sind keine Mitglieder. | Open Subtitles | إنهم ليسوا أعضاء. |
| - Sie sind keine Waffen. | Open Subtitles | إنهم ليسوا أسلحة |
| - Sie sind keine Araber. | Open Subtitles | إنّهم ليسوا عربا. |