عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- sind die" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل هم
-
هل الصور
| - Sind die Strafen wirklich so hoch? | Open Subtitles | هل هم حقا أن ارتفاع في فنلندا؟ |
| - Sind die freundlich? - Oh ja. | Open Subtitles | هل هم أليفين نعم |
| - Sind die jetzt hier? | Open Subtitles | هل هم هنا الان؟ |
| - Sind die sich sicher? | Open Subtitles | هل هم متأكدون؟ |
| - Sind die Fotos gut geworden? | Open Subtitles | هل الصور جيدة ؟ |
| - Sind die verrückt? | Open Subtitles | هل هم مجانين؟ |
| - Sind die anständig? | Open Subtitles | هل هم متحضرين؟ |
| - Sind die in Farbe? | Open Subtitles | هل الصور ملوّنة؟ |