عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- tessa" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تيسا
| - Tessa, du bist müde. | Open Subtitles | - (تيسا)، أنتِ متعبة، أنتِ تحت تأثير الحمى |
| - So funktioniert das nicht. - Tessa, du bist gefeuert. - Willst du wetten? | Open Subtitles | أمي،لقد طردت تيسا بدون إنقطاع |
| - Tessa, Essen ist klar? | Open Subtitles | تيسا) ، هل وصلك الغداء؟ |
| - Tessa, bist du das? | Open Subtitles | - تيسا هل هذه أنتي؟ ! |
| - Tessa. | Open Subtitles | - تيسا. |
| - Tessa? | Open Subtitles | (تيسا) |