| - Und wann soll all dies passieren, Sir? | Open Subtitles | ومتى يحدث كل هذا ، سيدي؟ في حوالى عشر دقائق |
| - Dann müssen wir hier weg. - Und wann sollten wir das tun? | Open Subtitles | ـ يجب أن نتحرك ـ ومتى تقترح أن نفعل هذا؟ |
| Ich bin wieder gut. - Und wann warst du vorher gut? | Open Subtitles | أنا جيد مجدداً ومتى كنت جيداً من قبل ؟ |
| - Und wann wolltest du uns das wissen lassen? | Open Subtitles | و متى كنت ستعلمنا |
| - Und wann kommt er? - Jede Minute. | Open Subtitles | و متى سيأتي لهنا؟ |
| Am Montag. - Und wann kommt Lydia? | Open Subtitles | يوم الاثنين ومتى ستأتي ليديا ؟ |
| - Und wann verlässt er uns? | Open Subtitles | ومتى سيغادر المكان؟ |
| - Und wann habt ihr es gemeldet? | Open Subtitles | ومتى قمتم بالإبلاغ عنها؟ |
| - Und wann wollen Sie abfliegen? | Open Subtitles | ومتى تود المغاذرة؟ |
| - Und wann soll das alles passieren? | Open Subtitles | ومتى سوف يحدث هذا ؟ |
| - Und wann wird das sein? | Open Subtitles | ومتى يكون هذا ؟ |
| - Und wann kommt Lydia? | Open Subtitles | ومتى ستأتي ليديا ؟ |
| - Und wann hast du das entschieden? | Open Subtitles | ومتى قرّرتي ذلك؟ اليوم. |
| - "Und wann wollen wir die?" | Open Subtitles | ـ ومتى نريد ذلك؟ |
| - Und wann ist die? | Open Subtitles | ومتى سيكون ذلك؟ |
| - Und wann wolltest du es mir sagen? | Open Subtitles | - أعلم ذلك - ومتى كنت تنوي إخباري؟ |
| - Und wann war das? | Open Subtitles | نعم - ومتى حصل ذلك؟ |
| - Und wann sollen wir das tun, Gemma? | Open Subtitles | ومتى يجب أن فعل هذا يا (جيما)؟ |
| - Und wann sind Sie zur Arbeit gekommen? | Open Subtitles | و متى وصلت الى العمل |
| - Und wann war das? | Open Subtitles | - و متى كان هذا ؟ |
| - Und wann fanden Sie alles heraus? | Open Subtitles | و متى اكتشفت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 