عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- und wer ist das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ومن هذا
-
و من هذا
| - Ja. - Und wer ist das da? | Open Subtitles | أجل ومن هذا الشخص هناك؟ |
| - Und wer ist das? | Open Subtitles | ومن هذا ؟ |
| - Und wer ist das? | Open Subtitles | ومن هذا ؟ |
| - Hallo. - Und wer ist das? | Open Subtitles | مرحباً أوه ، و من هذا ؟ |
| - Und wer ist das in dem Beutel? | Open Subtitles | و من هذا في جرابه؟ |
| - Und wer ist das? | Open Subtitles | ومن هذا ؟ - ! |