عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- warum sind wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا نحن
-
لمَ نحن
| - Ich frage mich immer noch... - Warum sind wir hier? | Open Subtitles | حَسناً، ما زِلتُ افكرَفي، "لماذا نحن هنا بحق السماء؟ " |
| - Warum sind wir hier? | Open Subtitles | لماذا نحن هنا ؟ |
| - Warum sind wir hier draußen? | Open Subtitles | لماذا نحن بهذا المجال ؟ |
| - Warum sind wir hier? | Open Subtitles | لماذا نحن هنا؟ |
| - Warum sind wir hier? | Open Subtitles | لمَ نحن هنا؟ |
| - Warum sind wir... | Open Subtitles | لماذا نحن |