| - Hast du ihnen gut beigebracht. - Was ist mit dir, Little Bunk? | Open Subtitles | أحسنت تعليمهم - ماذا عنك يا (بانك) الصّغير ؟ |
| - Was ist mit dir, Μom? Geht's dir besser? | Open Subtitles | ماذا عنك أنت هل أنت أفضل ؟ |
| - Das ist nett. - Was ist mit dir? | Open Subtitles | ذلك رائع ماذا عنك ؟ |
| Sicher. - Was ist mit dir? | Open Subtitles | أجل ، ماذا عنكِ ؟ |
| - Was ist mit dir? | Open Subtitles | إذهبي - وماذا عنك ؟ |
| - Was ist mit dir und Troy? Troy... | Open Subtitles | ماذا عنك أنتي و تروي ؟ |
| - Was ist mit dir und deinem Vater? | Open Subtitles | ماذا عنك وعن والدك ؟ |
| - Was ist mit dir, Kowalski? | Open Subtitles | ماذا عنك كوالسكى ؟ |
| - Was ist mit dir? | Open Subtitles | حسناً، ماذا عنك ؟ |
| - Was ist mit dir, Wade? | Open Subtitles | ماذا عنك ويد؟ هل انت سعيد ؟ |
| - Okay. - Was ist mit dir, Jerry? | Open Subtitles | ماذا عنك جيري ؟ |
| - Es ist Aspirin. Wir alle kaufen es. - Was ist mit dir, Frank? | Open Subtitles | انه اسبرين كلنا نشتريه - ماذا عنك (فرانك ) ؟ |
| - Was ist mit dir, Babe? | Open Subtitles | ماذا عنك عزيزتي؟ |
| - Was ist mit dir? | Open Subtitles | و لكن ماذا عنك ؟ |
| - Okay, geh mit Mammi. - Was ist mit dir? | Open Subtitles | حسناً، اذهبي مع أمك - ماذا عنك ؟ |
| - Okay, geh mit Mummy. - Was ist mit dir? | Open Subtitles | حسناً، اذهبي مع أمك - ماذا عنك ؟ |
| - Was ist mit dir? | Open Subtitles | - ماذا عنك أنت؟ |
| - War nicht mein Typ. - Was ist mit dir? | Open Subtitles | ليس من نوعي المفضل ماذا عنكِ يا (فيك)؟ |
| - Was ist mit dir? | Open Subtitles | وماذا عنك ؟ |
| - Was ist mit dir, Fee? | Open Subtitles | ماذا عنكَ يا (في)؟ |
| - Was ist mit dir? - Nein. | Open Subtitles | ماذا بشأنك لا |
| - Was ist mit dir und Lana? | Open Subtitles | ) ماذا يحدث بينك وبين (لانا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 