| - Was kannst du tun? - Etwas versprechen. | Open Subtitles | ماذا يمكنك ان تفعل لي - بامكاني ان اعدك - |
| - Was kannst du denn tun? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل ؟ |
| - Was kannst du sonst noch, Zero? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل أيضاً يا "زيرو" ؟ |
| - Was kannst du denn? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تستطيعين أن تفعلي ؟ |
| - Was kannst du denn? | Open Subtitles | بحق الجحيم ماذا تستطيعين أن تفعلي ؟ |
| - Was kannst du uns über ihn sagen? | Open Subtitles | مالذي يمكنك أن تخبرنا عنه ؟ |
| - Was kannst du schon verrichten? | Open Subtitles | مالذي يمكنك فعله؟ |
| - Was kannst du durch das Ding sehen? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن ترى خلاله؟ |
| - Was kannst du ihm geben? | Open Subtitles | - ماذا يمكنك أن تعطينه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 