عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- was schlagen sie vor" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا تقترح
-
ماذا تقترحين
| - Was schlagen Sie vor? | Open Subtitles | حسنا, ماذا تقترح يا سيدى ؟ |
| - Was schlagen Sie vor? | Open Subtitles | اذاً ماذا تقترح أن نفعل؟ |
| - Was schlagen Sie vor? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |
| - Was schlagen Sie vor? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |
| - Was schlagen Sie vor? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |
| - Was schlagen Sie vor? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ |