| - Jemand hat sie weggenommen. - Was siehst du noch? | Open Subtitles | شخص ما أخذها بعيدا و ماذا ترى غير هذا ؟ |
| - Was siehst du? | Open Subtitles | و ماذا ترى أنت? |
| - Was siehst du denn nur in ihr? | Open Subtitles | -أنا لا أعْرف ماذا ترى فيها |
| - Was siehst du, wenn du draußen bist? | Open Subtitles | ماذا ترين عندما تكوني في الخارج؟ |
| - Ich werd verrückt. - Was siehst du? | Open Subtitles | -يا إلهي ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du denn da? | Open Subtitles | ماذا ترى... ؟ -ها |
| - Was siehst du? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du hier draußen? - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | ماذا ترى هناك؟ |
| - Was siehst du? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du? - Ich bin nicht sicher. | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du? | Open Subtitles | ماذا ترى ؟ |
| - Schauen wir mal. - Was siehst du? | Open Subtitles | - ماذا ترى ؟ |
| - Was siehst du noch? - Die Dunkelheit. | Open Subtitles | ماذا ترين ايضاً؟ |
| - Was siehst du, Sephora? | Open Subtitles | - ماذا ترين يا صافوره ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 