| - Herrgott. - Na ja, das ist toll. - Was soll ich sagen? | Open Subtitles | أشعر بالصداع، أنا ثمل بعض الشيء ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
| - Was soll ich denn jetzt sagen? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن اقول ؟ أريدكِ ان تقولي أنكِ ستأتين معي لروما |
| - Was soll ich denn dagegen tun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل بهذا الخصوص؟ |
| - Was soll ich denn damit anfangen? | Open Subtitles | وما المفترض مني أن أفعله بهذه؟ |
| - Was soll ich dir sonst sagen? | Open Subtitles | لا أدري ماذا أقول لك الساعة 3: 13 ؟ |
| - Was soll ich denn machen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل ؟ |
| - Was soll ich damit? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل بهذه ؟ |
| - Was soll ich tun? - Waffles. | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| - Was soll ich jetzt machen? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل الآن ؟ |
| - Was soll ich sagen? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول؟ |
| - Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل ؟ |
| - Was soll ich machen? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل ؟ |
| - Was soll ich sonst sagen? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول؟ |
| - Was soll ich tun? | Open Subtitles | ـ ماذا تريد مني أن أفعل؟ |
| - Was soll ich denn damit anfangen? | Open Subtitles | وما المفترض مني أن أفعله بهذه؟ |
| - Was soll ich bis dahin machen? | Open Subtitles | لا أدري ماذا أفعل في الوقت الراهن |
| - Was soll ich nur tun? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل ؟ |
| - Was soll ich ihr sagen? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أقول لها؟ |
| - Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
| - Gib sie nicht auf. - Was soll ich deiner Meinung nach tun? | Open Subtitles | لا تفقد الامل فيهم ايرك- ماذا تريدنى ان افعل شارليز |
| - Was soll ich jetzt tun? | Open Subtitles | ماذا علي ان افعل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 