"- weil er" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لأنه كان
• ‫ لأنه
• لانة

- Weil er wusste, wie schwer es werden würde, dass Menschen zusammenarbeiten, um die Spezies und nicht sich selbst zu retten.
لأنه كان يعلم كم كان من الصعب لإقناعالناس.. على العمل معاً لإنقاذ الأجناس بدلاً من أنقاذ أنفسهم أو أطفالهم.

- Weil er Sie jeden Monat bezahlte.
كيف تتوقع مني ان أتذكر ايم؟ لأنه كان يدفع لك كل شهر.

- Weil er recht hatte. Ich bin bloß eine Kindergärtnerin.
لأنه كان على حق أنا مُجرد مُدرسة بروضة أطفال

- Weil er jemanden braucht... der seine Geschichten niederschreibt... und ihnen Struktur verleiht.
لأنه يحتاج مساعدة لأنه يحتاج شخصاَ لتنقيح قصصه ويعطيها أساسات ويحتاج أيضاَ

- Weil er bei McBains war.
ـ اُقسم لك انني لم ـ لانة كان عِند ماكبين

- Weil er das nicht kann.
لانة لا يستطيع يا بنى اذا اجتمعت النواة الزرقاء والحمراء

- Weil er ein törichter Trunkenbold war. Törichten Trunkenbolden traue ich nicht.
لأنه كان مخموراً وأحمق ولا أثق في الحمقى السكارى.

- Weil er da war. - In der Zukunft.
لأنه كان هناك في المستقبل ؟

- Weil er Ihre Erlaubnis wollte, bei Franklin zu bleiben, während sie versuchen zu beweisen, dass Deckard dahinter steckt.
لأنه كان يريد الحصول على إذنك للبقاء بالخارج مع (فرانكلين) ريثما يجدون طريقة لإثبات أنّ (ديكارد) وراء كلّ هذا

- Weil er mich mit unreiner Absicht angeschaut hat.
لأنه كان ينظر إلي بشهوانية

- Weil er da war, als du es nicht warst.
لأنه كان موجوداً عندما لم تكن

- Weil er ein Lügner war.
لأنه كان كاذبًا

- Weil er der Erste mit an Bord war.
ـ لأنه كان أول مؤيد لهذا

- Weil er wütend war.
لأنه كان غاضباً

- Weil er einer war.
لأنه كان واحدا.

- Weil er in sie verliebt ist. Und wer ist er eigentlich?
هذا لأنه يحبها ، و من يكون هو على أى حال ؟

- Weil er mein Mann ist.
لانة زوجي

- Weil er sie liebt.
لانة يحبها